Como remover um filme soviético "Cuidado com o carro"
• Como remover o filme soviético "Cuidado com o carro"
28 março seria 93, o famoso ator Soviética Smoktunovsky Inocente, mas 24 anos não está entre os mortos. Ele jogou mais de 150 papéis no teatro e cinema, mas seu auge criativo foi o filme "Hamlet" G. Kozintsev e "Cuidado com o Car" por E. Ryazanov. Poucos espectadores sabem que o papel de Yuri Detochkin originalmente significava um outro ator, o script não é apenas enviado para a prateleira, e o diretor foi acusado de promover o estilo de vida imoral.
A história de como um moderno Robin Hood roubando carros de ladrões e tomadores de suborno, vendidos e as transferências de dinheiro para lares de crianças, Ryazanov ouvido repetidamente em diferentes cidades do país. E em cada cidade os moradores alegaram que era seu compatriota. Yuri Nikulin disse-lhe a legenda com a mesma história sobre o motorista do Kuibyshev e estava convencido de que ele foi escrito nos jornais.
Eldar Ryazanov e co-autor Emil Braginsky estabelecido no que tudo o que foi encontrar o protótipo. No livro "Os resultados Nepodvedennye" o diretor disse: "A história que gostamos, decidimos parar nele. Mas antes de começar a trabalhar no roteiro, gostaríamos de verificar a exatidão deste incidente. Estávamos à procura de um jornal, mas em vão. Polegares para cima para atender diretamente a pessoa implicada em um crime tão incomum e tão humana. Lidamos com pedidos em instituições legais, mas não conseguiu encontrar vestígios deste processo. Finalmente, percebemos que ele é - uma história fictícia, uma lenda que tem adotado caso o disfarce vsamdelishnye. A falta de protótipo da vida real nos intrigou muito. Mas não o suficiente para desistir da idéia de sua encarnação por meio da arte. Em suma, "Cuidado com o carro" esquema trama principal é praticamente sem quaisquer alterações foi tomada por nós de vida, ou melhor, a partir da lenda ".
O diretor viu bandido nobre de seu herói de westerns e homem simples de coração estranho, ingênua e infantil de aparência comum. A imagem Detochkin Ryazanov viu Yuri Nikulin. Ator consentiu, mas antes do início das filmagens se que seu circo vai em uma longa turnê no exterior. Para salvar o filme e solte Nikulin desta viagem, Ryazanov decidiu apelar para o ministro. E então os verdadeiros problemas começaram.
O roteiro do filme tem levantado questões na fase inicial, os editores Kinokomitet por Detochkin roubados carros em vez de apenas vindo para a polícia e reivindicar os cidadãos de lucros não realizados? Positivo ou negativo, ele é um herói, um criminoso, ou um lutador pela justiça? Mas quando o roteiro chegou com o ministro, ficou perturbado, e tudo isso, fazendo com que a simpatia do público para Detochkin, diretor encoraja, assim, os seus instintos maus e incentiva a prática de crimes. Como, ver o filme para si mesmo e começar a roubar carros. Posteriormente enlatados tiro.
Então Ryazanov com Braginsky reescreveu o script em uma história de detetive e publicou-o na revista. O produto foi um grande sucesso e os leitores e críticos. E os funcionários do Comitê Cinema Estado lhe permitiu filmar - porque o enredo já estava com sucesso "testado". Desta vez, novamente Nikulin não pôde ser removido por causa da turnê, eo diretor decidiu procurar outro herói. Sobre o papel de um teste Detochkin Kuravlev Leonid e Oleg Efremov, mas mais orgânico desta maneira era inocente Smoktunovski. Kuravleva faltava estranheza, e sobre a pintura do artista Efraim disse: "Camaradas, este é um lobo em pele de cordeiro". E o ator confirmou o papel do investigador.
No entanto, Smoktunovski estava muito carregado no teatro e não poderia fazer o tempo para as filmagens. Para remover um teste de tela, Ryazanov com o grupo seguiu para Smoktunovsky em Leningrado. O ator parecia cansado, além disso, ele começou a ter problemas de saúde, e testa para fora sem sucesso. Mas o diretor não quis desviar-se de seu plano. Ele convenceu Smoktunovsky estrela no filme, e este papel era o seu triunfo. "Star" filme tornou-se não só o ator, mas ... o carro "Volga", que Detochkin deixou a perseguição: depois que ele "jogou" um táxi para Dubrovka em "Diamond Hand", bem como sobre ele, Oleg Efremov dirigimos ao redor de Moscou Tatiana Doronin no filme "Três choupos no Plyushchikha".
A partir deste filme Smoktunovski tem um monte de emoções. Mais tarde, ele lembrou: "O tiroteio da cena final, o operador remove um grande plano Luba, sentado atrás do volante de um autocarro eléctrico, e depois mover a câmera para Detochkin. Neste ponto, Olga Aroseva rasteja para fora do assento do motorista, e em seu lugar, sentou-se no quadro Eldar. A famosa frase "Olá, Luba, estou de volta", eu havia dito, referindo-se ao diretor. Por um longo tempo eu tinha essa cena não funciona. Enquanto eu não fizer Ryazanov disse: "Eldar, nós nunca vai terminar, se eu faço o tempo todo em seu rosto relógio ...".
O filme foi um sucesso incrível com o público: em 1966 parecia 29 milhões de pessoas. Innocent Smoktunovski foi o melhor ator do ano pela revista "Screen Soviética" e ganhou o prêmio de Melhor Ator no Festival Internacional de Cinema de Espanha. No entanto, após o excesso de trabalho considerável no teatro e cinema ator contraiu tuberculose ocular, e os médicos ordenaram que ele aparecer. Ryazanov há muito culpou a si mesmo que não salvá-lo de estresse desnecessário, o que pode ter acelerado o desenvolvimento da doença.
O cartaz do filme Cuidado com o Car * *