Comida russa em japonês
• comida russa em japonês
Os japoneses são muito graves e abordagem rigorosa, responsável para a preparação de pratos russos em seus restaurantes. Viver no Japão Blogersha Inga melon_panda ficou surpreso ao descobrir quão completamente e amorosamente descrito familiar para nós na cozinha livro de receitas japonês publicado. Embora às vezes a essência dos japoneses ainda espreita ...
Além disso, segundo o autor: "Quando dizemos que precisamos tentar culinária japonesa no Japão, não devemos esquecer que muito depende do cozinheiro. comida japonesa, também, pode ser um gosto nojento se cozido ruim dos produtos ruins ou violação da tecnologia. O mais agradável para ver como as pessoas magras estão trabalhando com uma receita desconhecido, com uma cultura estrangeira. Recentemente eu estava olhando através de uma livraria de livros sobre pão, procure japonês publicações relevantes com Inglês. E o que eu encontrei! .. "
livros de culinária japonesa da cozinha russa. Era uma vez que você e eu ri edições da cozinha japonesa, que tem sido distorcido tudo, incluindo personagens puramente visuais remotamente semelhantes traduzido. É bom saber que nem tudo é tão irremediavelmente ruim, onde duas línguas e duas culturas se encontram.
Estes livros encantadores com receitas clássicas da cozinha russa em que os japoneses e os japoneses conquistaram. Eu acho que, provavelmente, o autor prepara-los perfeitamente, e eu nem sabia sobre a existência de alguns pratos. Para ser honesto, eu não acho que todos os japoneses podem apreciar a cozinha russa, e nunca tive nenhum desejo de ir a um restaurante russo. Mas eu definitivamente foi para isso.
Às vezes ainda se esconde a essência dos japoneses.
E esta receita, por exemplo, claramente, a fim de manter o foco de atenção do leitor japonês e acomodar pelo menos em algum lugar habitual figura diária. Onde flocos de salmão e cozinha, onde russo?
Mas isso é ótimo! Especialmente considerando a falta de queixas compatriotas no Japão produtos lácteos convencional.
Eu acho que não vale a pena reclamar sobre o fato de que não o suficiente de alguns produtos. Você apenas tem que procurar e fazer.
beringela e zucchini. Até dizer que a cozinha russa no Japão tornando-se um "luxo", porque um tamanho ligeiramente maior abobrinha pepino vale pelo menos US $ 1 na época de pico (fazenda pode ser encontrada maior).
A máxima precisão e veracidade das receitas, a compreensão da culinária da própria essência do método - que é o que eu gosto aqui!
Bem, talvez por vezes, apenas confundir letras.
Rassolnik fígado bovino e - não sei isso.
Esta sopa não sei.
O autor de livros - Kyoko Ogino, ela viajante, autor da cozinha em torno dos cursos (turco, espanhol, Iranian, indiana), bem como fabricante Varenya, que ela vende a um preço muito confiante.